Japuta o palometa

Imagen del libro Hasta casi 100 bichos de Daniel Nesquens. Ilustrado por Elisa Arguilé.

Ayer en el club de lectura con niñas y niños de 9 a 12 años, Manzanas tempranas, nos reímos mucho. Uno de los chavales, con aspecto muy serio, dijo que quería leernos un relato que le había gustado del libro de Daniel Nesquens, Hasta casi 100 bichos. Por supuesto le animamos a hacerlo porque la lectura en voz alta es también uno de los objetivos del club. Como os digo, con gesto muy serio, empezó a leer Japuta, en la página 96.

La japuta es un pez pelágico del Mediterráneo de color negruzco, aplastado y de forma ovalada. Es algo feo, tiene malas pulgas y vive en aguas poco profundas. Con ese nombre la japuta tiene que ir por el fondo del mar con la cabeza agachada. Pusilánime. Con la mirada baja, como buscando caracoles. Y la pescan. Desde el barquito, el pescador andaluz de rostro moreno, lanza su sedal y la captura…

Y todo esto y más lo leyó el chaval muy serio, y claro nos empezamos a reír y el resto de sus compañeros querían ver cómo estaba escrita en el libro esa palabra, japuta. Y todos querían llevarse el libro a casa. Explicamos que la japuta es un pescado que en Andalucía se conoce popularmente con ese nombre y en otros sitios de España se le llama palometa. Y todos dijeron que querían comer japuta. Y es que no hay nada como el boca a boca para animar a leer. Nos fuimos a casa tan contentas.

El ingenuo Spirou de Émile Bravo

Club de lectura Todo el mundo va. Logroño,  Ateneo riojano, sábado 11 de enero de 2020. Ejemplares prestados por la Biblioteca de La Rioja. No hemos juntado 20 personas.

Spirou ha sido el protagonista del club de lectura Todo el mundo va.  Primero hemos explicado brevemente la cantidad de artistas que lo han dibujado a lo largo de los años. Nació de la mano de Rob-Vel en 1938. El gran Jijé creó el personaje de Fantasio. Franquin desarrolló más los guiones. Franquin y Hergé están considerados los padres de la historieta frano-belga. Para muchos el mejor Spirou ha sido el de Franquin.

Todas habíamos leído Diario de un ingenuo de Émile Bravo. Un preludio de estas nuevas aventuras de Spirou y Fantasio durante la Segunda Guerra Mundial. Emile ha sido capaz de apropiarse completamente de estos personajes icónicos de la historieta franco-belga de la misma manera que Tintín. Al imaginar su juventud en esta época problemática, ha logrado darles sustancia. Oscila constantemente entre la inocencia de sus personajes y el realismo histórico. Un ejemplo de que los cómics infantiles pueden apropiarse de los temas más serios con emoción y sencillez.

Mari Cruz Zurbano haciendo un repaso con imágenes de los distintos artistas que han dibujado a Spirou poniendo el acento en  las aportaciones de los más relevantes.

Y luego hemos hablado un poco de Émile Bravo al que adoramos desde que leímos Mi mamá está en América y ha conocido a Buffalo Bill. Hemos mostrado toda su obra y  hemos abierto el turno de intervenciones. Resumimos aquí algunas.

Yo siempre había asociado el cómic con las aventuras. Me ha sorprendido lo bien que refleja la fragilidad de la infancia, con mucho cariño. Cuenta muchas cosas, dentro de la historia principal hay pequeños relatos muy bien hilvanados. ¡Fantástico! 

Me lo leí entero anoche, estuve hasta las dos de la mañana. No lo podía dejar. No había vuelto a leer un cómic desde mi adolescencia. Me ha hecho pensar, me he detenido en el mapa de Europa que aparece. Conmovedor e interesantísimo.

No había leído cómic desde niña. Me daba un poco de pereza. Pero lo empecé y me lo leí en dos tardes y luego lo he leído una segunda vez. Me ha gustado cómo sugiere cosas, las deja caer para que tú como lector vayas atando cabos. La historia del boxeador con su novia por ejemplo. El orfanato, los curas, etc. ¡Me ha encantado!

Se lo he regalado a mis nietos ahora en Reyes. Son hispano-alemanes y me ha gustado mucho porque está muy documentado. Tengo ganas de hablar con ellos a ver qué les ha parecido. 

Me ha recordado mucho a Tintín. Me apetece leer el de La esperanza pese a todo y seguiré con interés la serie que serán cuatro en total además de esta precuela que estamos comentado hoy aquí. Lo recomiendo para adolescentes, para Secundaria, para la clase de historia, para que vean cómo empezó la guerra, etc. 

Cómics de Émile Bravo publicados en español.

Me encanta la ingenuidad del personaje, su curiosidad, y su incipiente historia de amor que luego continuará y que tengo mucha curiosidad por ver cómo evoluciona. Y el puntito de humor que le pone Bravo. ¡De lo mejor que he leído en cómic! 

Valoro lo bien que dosifica la información, maneja muy bien la economía de medios. No repite con texto lo que ya está mostrando con la imagen. No le sobra ni le falta nada. 

Yo leía Spirou de pequeña y tengo ese recuero de la aventura por la aventura. No necesito que se vuelva tan comprometido, aunque entiendo que esta visión de Bravo es magnífica. Pero de él me gusta más la serie de Jules

A finales de enero Émile Bravo estará en Angulema presentado el segundo volumen. Me encantaría ir y conocerle porque además se que habla español. ¿Por qué no organizamos un viaje a Angulema?

La verdad es que la sesión de hoy ha fluido muy bien, la gente intervenía y nos remitía a tal página y todas con el cómic en la mano íbamos adelante y atrás.También han comentado que les gustaría que habláramos más de conceptos que a veces damos por sabidos o de los que hemos hablado en sesiones anteriores, hace años, (la línea clara, etc.) Hemos salido muy contentas y trataremos de programar más cómics que nos den pié a hablar de esos conceptos. ¡Una gozada!

Este sábado Spirou en el club de lectura

El sábado 11 de enero en el Ateneo hablaremos del Spirou de Émile Bravo. 11.00 horas.

Estrenamos el año 2020 con una sesión del club de lectura Todo el mundo va dedicada a Spirou. Todas hemos leído Las aventuras de Spirou y Fantasio. Diario de un ingenuo. Spirou es un personaje de cómic tan mítico como Tintín. Pero a diferencia de este se sigue publicando hoy en día. Ha sido dibujado por grandes artistas pero nosotras queremos detenernos especialmente en Émile Bravo.

El Spirou de Bravo sigue siendo un chaval pelirrojo, travieso y espabilado pero además respira autenticidad y naturalidad, consigue darle alma. Gráficamente es una genialidad, moderniza al personaje sin alejarse de la línea clara de Hergé, al que homenajea con algún que otro guiño a Tintín. Bravo es uno de los grandes maestros del cómic europeo actual. Además de continuar con Las aventuras de Spirou, trabaja en una serie de gran éxito: Les grandes Grandes Vacances.También ahí aborda el tema del nazismo.

Nos encontramos el próximo sábado 11 de enero a las 11.00 en el Ateneo riojano. ¿Qué libros os han regalado en estas fiestas? Traedlos a la sesión para compartirlos. Y repartiremos la programación del próximo trimestre. ¿Habéis recogido ya toda la parafernalia navideña?

Tomasa leyendo Mujercitas

Fotograma de Mujercitas dirigida por Greta Gerwig. El gran estreno de esta Navidad.

Hola, aquí Tomasa. ¿Cómo estáis pasando las fiestas? Yo estoy en casa de mi abuela. Me paso el día leyendo Mujercitas, me la ha prestado mi tía. Es una novela muy gorda, 762 páginas, pero muy fácil de leer. Está dividida en capítulos y cada capítulo tiene un título; por ejemplo, Agradables praderas o Un valle de sombras ¡Me encanta! Me recuerda a Ana la de Tejas verdes.

Mañana vamos a ir toda la familia a ver la película que acaban de estrenar y estoy muy emocionada. He visto el trailer veinte veces y me pido ser Jo, la que quiere ser escritora aunque también me gustaría ser actriz como Saoirse Ronan o como Emma Watson (Hermione).

De momento en casa me pongo una falda larga de mi tía y una toquilla de mi abuela y me paseo con el libro por el salón; luego le sirvo el té a mi abuela y me siento y me como un mazapán sin abrir mucho la boca, con mucha educación. ¡Feliz Navidad a toda la gente! 

Tomasa en el Espolón

Carmen Sáez y Mari Cruz Zurbano en el Paseo del Espolón. Logroño, 21-12-2019. ¡Felices fiestas!

Este sábado 21 de diciembre hemos pasado la mañana en el Espolón, con motivo de  la Feria de Navidad del Ayuntamiento de Logroño. A las personas que se acercaban les entregábamos nuestra lista y les animábamos a echar un ojo a nuestros 20 libros para regalar en Navidad. Estaba lloviendo pero no hacía frío así que la gente se acercaba a curiosear con el paraguas en la mano. Y estas son algunas de las historias que nos contaron.

Yo vivo en Suecia y mi hijo con 6 años aún no sabe leer porque allí siguen un método diferente pero me gusta leerle yo por la noche.

Yo os conozco de un taller y os sigo. A mi hija el cuento que más le gusta es el de Soy el mas guapo, ese lobo tan presumido le encanta. / A mis gemelos de tres años llevo tres noches leyéndoles Voy a comedte. Les da mucha risa.

Yo estudio Magisterio en Zaragoza y desde que tuve la asignatura de literatura infantil con Rosa Tabernero me enamoré de los cuentos y ahora estoy pensando hacer un trabajo sobre este tema.