Taller con familias en la Biblioteca

Primera parte del taller con familias en la  Biblioteca Rafael Azcona. Sábado 24 de abril. 

Hoy sábado 15 de mayo hemos tenido la segunda parte del taller en la Biblioteca Rafael Azcona dentro del ciclo La lectura como un acto compartido. En la primera parte el sábado 24 de abril hablamos de cómo elegir los mejores álbumes para sus hijas e hijos. Se llevaron un montón de cuentos y en la sesión de hoy nos han contado qué tal habían ido estos quince días. Cómo habían leído los libros, cuáles les habían gustado más, etc. El grupo de diez madres era muy participativo y nos han contado cosas como estas.

A mis hijos les ha gustado mucho Lester y Bob, y a partir de estos cuentos nuevos han querido sacar los que les leía de pequeños, por ejemplo los de la colección De la cuna a la luna de Kalandraka. / El mayor, con nueve años, ha estado toda la semana persiguiéndome con el de Enigmas a gogó, se lo ha pasado a los vecinos y una de ellas lo ha comprado para regalarlo.

Mi hijo es muy bichero, le gustó mucho Animales al natural. Lo desplegábamos en el suelo y no se cansaba de ver las fotografías y yo le leía alguno de los bocadillos.

IMG_20210515_132455

Estos son los libros que más han gustado de todo lo que han manejado. Sábado 15 de mayo.

Tengo dos mellizos de 3 años y otro niño de 5. En mi casa ha triunfado ¡No, David! Lo hemos leído un montón de veces todos juntos. Los pequeños antes de que pasara la página se anticipaban y decían ¡No David! El de 5 años todavía no lee pero lo sorprendía con el dedito en las letras tratando de leer aquello.

A mi hijo de 5 años La puerta. Eso de que fuera sin palabras le ha sorprendido, mira mamá que aquí no hay letras. Y se lo contaba a sus hermanos más pequeños. Para mí ha sido un descubrimiento que él pudiera expresarse así, sin sabr leer todavía.

El libro de la caca lo llevamos a casa de la abuela y se rió un montón. Pasamos un rato juntos a carcajada limpia. 

Agradezco mucho la oportunidad que nos ofrece la biblioteca con estos talleres. El conocer tanto y tan variado. Nosotras las madres no hemos tenido esta oportunidad y agradezco mucho el yo poder ofrecerles todo esto a mis hijas. Gracias.

Nos despedimos animando a todas a volver el sábado que viene porque viene Beatriz San Juan del Laboratorio Emilia. Os dejamos este vídeo como presentación. Nos vemos el próximo sábado 22 de mayo a las 11.000 en la Biblioteca Rafael Azcona.

Ciclo de talleres para familias

lalecturacomoaztocompartidoApunta todos estos sábados en el calendario de la cocina y no te pierdas ni uno. Para familias, mediadores, maestras, bibliotecarias y toda persona amante de la Literatura Infantil y Juvenil. Empezamos nosotras el sábado 24 de abril con un taller para aprender a seleccionar la mejor LIJ. Os llevaréis libros prestados y el sábado 15 de mayo nos juntaremos de nuevo para hablar de lo leído.

Y en sábados sucesivos formadoras de fuera de La Rioja irán pasando por la Biblioteca Rafael Azcona para enseñarnos distintos aspectos de la LIJ. Es un privilegio poder participar en este programa La lectura como acto compartido. Para inscribirse hay que llamar al 941 245 811. ¡Todavía quedan plazas! ¡Nos vemos en la Azcona!

TallerMagisterio

Estos libros y otros muchos se llevaron prestados para leer en familia el sábado 24 de abril. El sábado 15 de mayo nos juntaremos de nuevo para ver qué tal han funcionado en cada casa.

Llegan los 20 de 2021 de Tomasa

Estos son los 20 cuentos 20 de 2021 de La casa de Tomasa. Los libros que más nos han gustado de todo lo que hemos leído publicado entre el 7 de marzo de 2020 y  el 7 de marzo de 2021. 

El año 2020 y este primer trimestre de 2021 han resultado muy tristes por culpa de la pandemia del coronavirus. Sin embargo, la obligación de quedarnos en casa nos ha hecho valorar más que nunca los libros y la lectura. Desde la asociación La casa de Tomasa hemos seguido trabajando con más ilusión si cabe. Las visitas a nuestro blog se dispararon durante los meses del confinamiento, marzo, abril y mayo de 2020. Os ofrecemos aquí la lista nº 14, nuestro catálogo (nuestro canon) acumula ya 280 títulos. Listado20cuentos20de2021 y argumentos20de2021

Si hay algo que destaca en esta nueva lista es el rescate de algunos clásicos que se han reeditado y la abundancia de cómics, ocho en total. No ha sido este un buen año para el álbum ilustrado. Por eso, hemos querido rescatar algunas joyas que se habían quedado en el camino. Por ejemplo la fantástica serie de Sapo y sus amigos. Hemos elegido Sapo y la canción del mirlo pero toda la serie es fantástica. Aclarar también que el álbum Voy a portarme bien editado por Nubeocho en 2020 es ¡Oh no, Lucas! editado antes por Milrazones. Se trata por tanto del mismo álbum de Chris Haughton.

Nuestra lista de 20 cuentos 20 de 2021 contiene cuatro álbumes ilustrados.

Ha sido un año fantástico para el cómic.Tenemos de todo, una adaptación de una obra literaria (Ana de Las Tejas verdes),  un cómic informativo (Un tributo a la tierra), uno de fantasía (Las varamillas), un manga (El marido de mi hermano), uno de superhéroes (Imbatible) y otro de humor gráfico (Esteisi y su poni Pimiento). Y también hemos querido rescatar uno de los mejores cómics españoles de todos los tiempos (Paracuellos) y una novela gráfica (Persépolis) que se acaba de reeditar con nueva traducción.

Ha sido un gran año para el cómic, nada menos que 8 hemos elegido para nuestra lista de 20. 

Especialmente orgullosas nos sentimos de dar visibilidad a un cómic español como Paracuellos. Es una obra muy conocida por los amantes del cómic pero no tanto por el público familiar o por los jóvenes de hoy. Y muy importante nos parece que la edición que recopila todas las historias esté disponible en el mercado. Porque esas historias dibujadas en blanco y negro reflejan una parte crucial de nuestra historia, la posguerra. Una época triste y dura de la que nuestros abuelos y abuelas no quisieron hablar. Y es importante que la conozcamos, que sepamos de dónde venimos. Las viñetas de Giménez no dejarán indiferente a nadie y a muchos les arrancará, por momentos, una sonrisa, eso sí, una sonrisa amarga.

Se han publicado muchas y muy buenas novelas pero estas 3 nos han gustado especialmente y nos parece que pueden resultar interesantes tanto para adolescentes como para adultos. 

Son 18 editoriales distintas (Media vaca y Reservoir Books tienen 2 libros en la lista), si esto fuera la lotería diríamos que el premio está muy repartido. Este hecho no lo tenemos en cuenta a la hora de elegir, si el libro nos interesa nos da igual si la editorial es grande o pequeña. Lo que sí es imprescindible, y lo comprobamos antes de publicar la lista, es que el libro esté disponible en el mercado.

Si echáis en falta alguno de los Candidatos (eran 37), y queréis saber por qué finalmente no están en la lista de 20, preguntadnos que os daremos nuestras razones. ¡Ojalá os guste nuestra selección! Encarga ahora los libros que regalarás y te regalarás para el día del libro, el 23 de abril, no te dejes llevar solo por las novedades. Esperamos vuestras sugerencias. ¡Pasa la lista!

Rodari surrealista

Gianni Rodari (Italia, 1920-1980) firmando libros en una escuela. (1979)

Una de las mayores influencias de Rodari fue el surrealismo. Conocía la obra de André Bretón y otros surrealistas franceses y de hecho muchos de los juegos que propone en su Gramática de la fantasía están sacados de los manifiestos surrealistas. Si bien Rodari los traslada al mundo de los niños y con sus habilidades didácticas los simplifica y concreta. 

O al menos eso es lo que afirma el profesor Enrique Barcia Mendo, profesor de la Universidad de Extremadura, en su artículo titulado La herencia surrealista de Gianni Rodari. Lo publicó en la revista CLIJ, nº 187 de 2005. Menciona a Carelman y su Catálogo de objetos imposibles y afirma que Rodari trabaja con palabras y Carelman con dibujos, ambos distorsionan la realidad a partir de objetos cotidianos y nos conducen a lo insólito. Podéis leerlo completo aquí: https://prensahistorica.mcu.es/es/consulta/registro.do?id=1007141.

Echad un ojo también a este estupendo artículo de Eduardo Berti sobre Carelman: El inventor de objetos imposibles.

Y con esta entrada damos por terminado nuestro pequeño homenaje a Rodari. Recordad que en nuestras recomendaciones para regalar esta Navidad está el Libro de los errores que nos encanta. 

Gramática de la fantasía

Rodari admiraba a Andersen y a Carlo Collodi. Era un gran amante de los cuentos tradicionales, aunque fuera para tergiversarlos, de los refranes y de las fábulas. Y de los diccionarios.

Seguimos resumiendo lo comentado en nuestro homenaje a Rodari en el club de lectura del pasado sábado 12 de diciembre. Todo lo que os vamos a contar aquí lo hemos sacado de su libro Gramática de la fantasía. Hemos manejado la nueva edición preparada por Kalandraka este año 2020 con una nueva traducción.

Los cuentos tradicionales fueron siempre motivo de inspiración para sus historias, proponiendo otros finales, cambiando los roles de los personajes, etc. Era un gran admirador de Andersen: “Andersen es imbatible cuando se trata de dar vida a los objetos más dispares, con efectos de extrañamiento y amplificación, absolutamente de manual”. Rodari escribió varios cuentos inspirados en Pinocho, el gran personaje de la literatura italiana. De su autor, Carlo Collodi, afirma: es imbatible en los diálogos: contaba con años de entrenamiento a sus espaldas, de cuando escribía comedias malas. (Página 54)

También juega con fábulas y refranes. Uno de los ejercicios que propone para jugar con el lenguaje con el alumnado son los limericks de Edward Lear. Y era un gran amante de los diccionarios. Así para crear binomios fantásticos les proponía a los niños que abrieran al azar el diccionario y buscaran un par de palabras: Caperucita-helicóptero; perro-armario, etc. A partir de ellas escribían sus historias. De esta forma los niños pierden el miedo a la página en blanco.

Os dejamos con este vídeo de la Asociación La Sal que explica muchas cosas de Rodari. Nos queda pendiente una nueva entrada que dedicaremos al Rodari surrealista, otra de las influencias del maestro italiano.