Resumen del curso de lectura en voz alta

Maria Ángeles Guinea, Andrea Villarrubia y Juan Mata en el Ateneo. Sábado, 28 de octubre de 2017.

Hemos pasado el fin de semana aprendiendo mucho sobre lectura en voz alta con Juan Mata y Andrea Villarrubia. Como os avanzamos en el programa ha habido una parte teórica en la que nos han hablado de las características de la voz (timbre y tono), de la prosodia (articulación, acento, entonación, énfasis, pausas, segmentación, duración), del volumen o intensidad y del ritmo (velocidad).

3 horas la tarde del viernes y 4 la mañana del sábado y se nos han pasado en un suspiro.

Y luego hemos hecho prácticas, hemos leído en voz alta distintos textos y ellos nos iban matizando sobre cómo mejorar. Y todo lo salpicaban con sus experiencias en la Asociación Entrelibros de Granada: En lugares inhóspitos podemos crear espacios de acogida, y lo hacemos gracias a las palabras. Leemos con otros y gracias a ello creamos un espacio único, confortador.

37 personas de profesiones diversas: maestras, profesoras de ESO,  psicóloga, terapeuta ocupacional, bibliotecaria, etc. Personas de Hospital imaginario, ONCE  y Zarándula.

Cuando leemos, todos hacemos una interpretación del texto. Es fundamental comprender bien el texto antes de leerlo en voz alta a otros. Si nosotros no hemos entendido, asido bien el texto, difícilmente podremos hacerlo legible al que escucha.

No es lo mismo contar que leer en voz alta. Contar tiene más que ver con actuar. Al leer, la persona que lee, no es un actor, ha de ser un mero transmisor, lo importante es el texto.

Cuando leemos álbum ilustrado es importante mostrar las imágenes.

Hemos leído textos muy variados: poesía, álbum ilustrado, relato corto. Cada relato tiene una atmósfera y hay que buscarla, recrearla. Darle a cada texto sus matices: ironía, alegría, amargura, transcendencia, levedad, etc. Hemos descubierto a la poeta gallega Olga Novo y su poema Simca 1200 azul celeste. y a La tía Ofelia (Mujeres de ojos grandes / Ángeles Mastretta), y muchos más.

Y a las 14.30 hemos tenido que cortar aunque a todos nos ha sabido a poco, y como ha dicho alguien, esto ha sido solo el aperitivo.Tenemos que hacer más cursos de lectura en voz alta. Muchas gracias a Juan y Andrea por venir a Logroño desde Granada y transmitir tanto y tan bueno. Abrazos de Tomasa.

Anuncios

Libros que manejaremos en el curso de lectura en voz alta

Algunos de los libros que utilizaremos en el curso de lectura en voz alta en el Ateneo.

Ya tenemos todo preparado para el curso que hemos programado para el fin de semana del 27 y 28 de octubre en el Ateneo en Logroño. Lo impartirán Juan Mata y Andrea Villarrubia. Programa del curso. Nos han avanzado que utilizarán estos libros para las prácticas del taller. Por si queréis ir echándoles un ojo.Ya tenemos cerrada la lista de admisión. Estamos muy contentas por la acogida que ha tenido el curso. ¡Deseando juntarnos!

Un club para hacer amigos

El lunes 23 de octubre estrenamos en la Biblioteca Rafael Azcona de Logroño un Club de lectura quincenal que hemos bautizado con el nombre de Manzanas tempranas. Hemos preparado un programa muy sugerente. Leeremos a grandes clásicos (Lobel, Elena Fortún, Pescetti, Edward Lear) y a escritores de ahora mismo (Mara Solar, Víctor González, Raúl Vacas). Y como el grupo es reducido practicaremos la lectura en voz alta (vocalización, respiración, etc.), la lectura dramatizada e incluso escribiremos algún pequeño relato.

Si tu hija o hijo está entre los 9 y los 12 años invítale a acudir a la primera sesión a ver qué os parece. Los padres y madres pueden también asistir, bien de forma puntual o a todas las sesiones. El espacio que nos ofrece la biblioteca es estupendo y una forma de que los chavales se familiaricen con el edificio. No es un club para pitagorines, es un club para hacer amigos y disfrutar. ¡Corre la voz! ¡Estamos deseando empezar!

Inscripciones llamando al 941-245811

Fechas previstas: 23 octubre; 6 y 20 noviembre; 4 y 18 diciembre; 8 y 22 enero; 5 y 19 febrero; 5 y 19 marzo; 9 y 23 abril; 7 y 21 mayo.

Trilogía del muchacho

Durante el mes de julio hemos estado leyendo esta obra conocida como la Trilogía del muchacho. Novela ambientada en la Islandia del siglo XIX. De estructura lineal, conviene empezar por el volumen 1. Nos ha cautivado por el lenguaje poético y sus poderosas imágenes.

De nieve, mucha nieve, del mar, el viento, la muerte, la pesca, el bacalo, de todo ello habla esta trilogía que te transporta a la Islandia del siglo XIX; un país duro, bello y muy peligroso. Nos cuenta lo que significa sobrevivir en Islandia, la lucha del ser humano en su día a día, cómo ha de enfrentase a una naturaleza extrema.También refleja lo que significa ser mujer en un mundo de hombres, las injusticias que las mujeres sufren.

El muchacho (no tiene nombre) es el hilo conductor de la historia, el protagonista, pero crece gracias a unos secundarios impresionantes: Jens (el cartero), Geirprudur (la mujer que protege al muchacho), etc. Y todo esto lo cuenta con un lenguaje poético, las palabras parecen fluir con una musicalidad natural; y te preguntas cómo se puede escribir tan bien sin resultar repetitivo, ni cargante, ni artificial. Asegura Jón Kalman Stefánsson, que la historia en sí no es lo importante, que lo importante son los detalles, los pequeños elementos, las palabras.

Nos os perdáis esta entrevista del programa de televisión Página Dos, se desplazaron hasta la capital Reikiavik. Ahí escuchamos que en Islandia el deporte nacional es leer y hay muchos escritores y la literatura es muy importante y el idioma; si no habláramos islandés no seríamos una nación, quizá por eso la literatura es aquí tan importante, dice Kalman.

Estrella Ortiz juega en Logroño

Libros de Estrella Ortiz que hemos recopilado y releído. Este viernes 30 de junio a las 18.00 en la Biblioteca de La Rioja (La Merced). ¡Lleva a tus hijos! ¡Tanta piscina, tanta piscina!

Mañana viernes a las 18.00 la gran narradora Estrella Ortiz contará cuentos para niños y niñas en la Biblioteca de La Rioja (La Merced, Logroño). Y el sábado a las 11.30 en la Biblioteca Rafael Azcona hará un taller para padres y madres (hasta ponen guardería), maestros, y amantes de la poesía y las palabras en general. Lo ha titulado Libros no lectores. La poesía y la rima.

Oímos hablar por primera vez de Estrella hace más de diez años, se llamaba también La bruja Rotundifolia. La hemos seguido desde entonces aunque nunca la hemos visto personalmente. Es una de las personas que puso en marcha el Maratón de cuentos de Guadalajara. De modo que es un lujo tenerla aquí en Logroño. Juega con las palabras, con la poesía, sabe arrullos, juegos de suertes, juegos de dedos y de todo lo que tenga que ver con la tradición oral. Y canta, y cuenta. En este vídeo (enero 2017) podéis verla en plena faena. ¡Lleva a tus hijos, a tu madre (si es viejita disfrutará un montón) y a todo el que se deje!