¡Mecachis en la mar, que salimos en El País!

Ilustración Alicia Varela para «El arenque rojo» Gonzalo Moure. SM, 2012

Hace una semana recibimos un correo de Elisa Silió del diario El País:

—————

Buenas tardes: Soy Elisa Silió, de El País. Coincidiendo con la publicación de la lista de los libros para adultos publicada en Babelia cada fin de año (http://www.elpais.com/especial/libros/)  en esta ocasión queremos publicar en la web una lista de los mejores de literatura infantil y juvenil.  Como no contamos con críticos –que son quienes eligen los de adultos- nos gustaría que profesionales del sector de LIJ participasen en esta lista. Nos encantaría que Casa de Tomasa formase parte de este jurado eligiendo cinco libros ilustrados, cinco para niños de seis a doce años (que no sean ilustrados) y cinco novelas juveniles, todos ellos publicados a lo largo de 2012.

En la web van a parecer los nombres de los participantes pero no qué ha votado cada uno, es confidencial. No necesito una explicación, tan sólo los títulos (no tienen que ir en orden, se les da a todos la misma puntuación) ¿os animáis? Necesitaríamos tenerlo esta semana. Mucha gracias.  Elisa Silió.
—————–
¡Nos quedamos pegadas! Por otra parte no nos suponía ningún trabajo ya que eso es lo que hacemos durante todo el año.

Así que nos pusimos manos a la obra y nos centramos sobre todo en los CANDIDATOS, excluyendo los que no eran de 2012; un retoque aquí y otro allá y mandamos nuestra respuesta echando virutas.

Hoy un Tomaso nos ha llamado por teléfono:

¡QUE SALÍS EN EL PAÍS!

La lista publicada en El País coincide con la nuestra en tres títulos pero lo importante para nosotras es que aparecemos.
Agradecemos a Elisa la oportunidad de participar y el privilegio que supone aparecer en un periódico de tirada nacional.

LA MEJOR LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL DE 2012

Se ha publicado en la web, no en la edición en papel; leed también los 28 comentarios que ha suscitado (uno el nuestro) hasta el momento. Os invitamos a mandar más comentarios para dar mayor visibilidad a la literatura infantil y juvenil (LIJ) y que en el periódico se animen a darle más espacio habitualmente.

Por nuestra parte queremos agradecer también a todas las personas que acudís a nuestros clubes de lectura y tertulias, a nuestros talleres; a todos los que entráis cada día a nuestro blog (una media de 500 personas), a los que hacéis comentarios. Gracias  por vuestra colaboración y cariño constantes porque sin vosotros esta casa no tendría cimientos. Entre todos la tenemos cada día más relimpia, entre todos la vamos construyendo.

¡Gracias Tomasas y Tomasos del mundo mundial!

——————————————
Los mejores cuentos del año en la humilde opinión de La casa de Tomasa

ILUSTRADOS

El pequeño libro rojo / Philippe Brasseur. Océano Travesía.

1. ¡Shrek! / William Steig. Barcelona: Libros del Zorro Rojo, 2012

2. Arturo y Clementina / Adela Turín; [ilustraciones], Nella Bosnia– Barcelona: Kalandraka, 2012

3. Hola, doctor / Michaël Escoffer, Matthieu Maudet– [Barcelona]: Océano, 2012

4. Hombre luna / Tomi Ungerer– Barcelona: Libros del zorro rojo, 2012

5. El pequeño libro rojo / Philippe Brasseur– Barcelona: Océano Travesía, 2011

De 6-12 años

1. Pippi Calzaslargas : todas las historias / Astrid Lindgren; traducción de Blanca Ríos y Eulalia Boada– Barcelona: Blackie Books, 20122.

El oso que no lo era / Frank Tashlin ; ilustraciones del autor– 21ª ed– Madrid : Alfaguara, 2012

3. Ningún beso para mamá / Tomi Ungerer ; ilustraciones del autor ; traducción de Moka Seco Reeg– Madrid : Anaya, 2012 (1ª edición, 4ª impresión

4. La fábrica de betún : (el joven Dickens) / Vicente Muñoz Puelles ; ilustración Irene Fra– Madrid : Anaya, 2012

5. Finales de noviembre (Los Mumin) / Tove Jansson. Siruela, 2012

Novelas juveniles
1. El fantasma de Canterville / Oscar Wilde ; [ilustraciones, Oski] ; traducción, Esther Tusquets– : Libros del zorro rojo, 2012

2. Mejor Manolo / Elvira Lindo ; ilustraciones de Emilio Urberuaga. Barcelona : Seix Barral, 2012

3. De buen humor : (antología) / José Santugini ; selección y notas de Santiago Aguilar– Logroño : Pepitas de Calabaza, 2012

4. Historias de Nueva York / O. Henry ; traducción de José Manuel Álvarez Flórez.– 1 ed. en Nórdica Libros.– Madrid : Nórdica, 2012.

5. Lejos del polvo / Karen Hesse ; traducción, María Luisa Balseiro– León : Everest, 2012 (1ª ed., 7ª reimpresión)

—————–

Posdata: Hemos quedado las cuatro Tomasas para tomarnos un chocolate el sábado, si alguien anda cerca y quiere apuntarse que nos escriba.

Rasmus el vagabundo

El sábado 2 de junio tuvimos nuestra última sesión del club de lectura Todo el mundo va de este curso 2011-2012. Os relatamos aquí todo lo acontecido en torno a uno de los libros más hermosos que hemos leído este año: Rasmus y el vagabundo. La historia nos cautivó a todas pero las ilustraciones generaron un apasionante debate.

Sobre la historia

Rasmus es huérfano, vive en un orfanato y su mayor deseo es ser adoptado, pero un inesperado encuentro con un vagabaundo llamado Oscar le cambiará la vida. Astrid Lindgren es muy conocida por su personaje de Pipi Calzaslargas pero este Rasmus ha sido para nosotras un descubrimiento.

Está muy bien contado, con sencillez pero con ritmo y con sentido del humor / Tiene un poquito de intriga, policíaca, de aventura, tiene un poquito de todo / Me ha retrotraído a mi infancia ¡Quién no ha querido irse a correr aventuras! / Me gustan los personajes con calidad humana, me reconfortan / Transmite muchos valores: lealtad, amistad, justicia, etc. pero sin tufillo moralista / Me gusta para leer en clase en voz alta un capítulo cada día a los chavales en 5 o 6º de Primaria y por supuesto 1º o 2º de la ESO / Un libro especialmente indicado para un club de lectura. 

Lo he leído con mi hijo de 11 años, un capítulo cada noche. Estábamos deseando acabar de cenar para irnos a la cama a leer. Algunas noches te emocionabas, otras te partías de risa; mantiene la intriga hasta el final, un final sorprendente e inesperado. Rasmus es un personaje más en nuestra casa, casi de la familia.

Nos gustó tanto que luego leímos Pippi Calzaslargas que nos ha gustado a rabiar y vamos a ir a la Biblioteca a buscar más libros de Astrid Lindgren porque nos encanta cómo escribe: es ágil, gamberra, irreverente y divertida.

Genial la frase que aparece en la edición de Kalandraka al final de Rasmus refiriéndose a Astid Lindgren: La mujer que nunca se resistió a la tentación de subir a los árboles.

Me ha recordado a personajes inolvidables: Tom Sawyer (La señorita Halcón me recuerda un poco a la tía Poly) y a otro libro que ya leímos en este club La comedia humana de William Saroyan.

Sobre las ilustraciones

La editorial Kalandraka en una soberbia edición ilustrada por Pablo Auladell  (Alicante, 1972) ha tenido el acierto de recuperar esta hermosa historia que en nuestro país ha estado agotada durante muchos años.

Lo vi en la librería y la primera impresión fue de rechazo… no me lo compré / Las ilustraciones de Auladell me recuerdan a Goya, me parece un gran pintor pero esta historia a mí me pedía algo más gamberro; no sé, esos personajes como sacados de un circo… me producen desasosiego, no me gustan para esta historia. A mi hijo de 11 años tampoco le gustaron. La historia funcionaría igual de bien sin ningún dibujo ni ilustración.

La edición de kalandraka es de coleccionista pero no para cualquier bolsillo, creo que estaría bien que se editara en un formato sencillo para que la compraran en los coles y en las casas. Esta edición de lujo es ideal para regalar, pero yo animaría a la editorial a editarla también en formato sencillo y quizá con ilustraciones más simpáticas o incluso sin ellas.

He aprendido a valorar a Auladell con el tiempo. Recuerdo La Casita de chocolate, al principio no me gustó, en cambio ahora, me apasiona.

A mi me parece un gran ilustrador y la edición un hallazgo: seguramente algunos adultos se acercarán a esta obra atraídos por las ilustraciones, adultos que quizá nunca lean historias para niños. Yo me la compré sin haberla leído porque me parecieron unas ilustraciones soberbias. Se la he regalado a mi hijo de 12 años para Reyes porque estas cosas hay que regalarlas en una ocasión especial y le ha gustado mucho, claro que es un gran amante de la ilustración.

Edición de Doncel 1961 ilustrada por Máximo. Para nostálgicos.

Cuando descubrimos la novedad de Kalandraka encontramos por azar esta otra edición de la desaparecida editorial Doncel y nos la compramos de segunda mano. Las ilustraciones son de Máximo y es una delicia.

En la imagen la página 144 del libro; puede apreciarse que la tipografía se ha quedado anticuada pero el libro es de coleccionista.

Nos encanta la página 112 en la que Oscar escribe una carta al comisario; la carta está plagada de faltas de ortografía y precisamente por eso nos hace reir a carcajadas. Irreverente y gamberra Astrid Lindgren ¡Qué falta nos hacen estos libros en esta época en la que todo ha de ser tan correcto y ejemplarizante!

No loe hecho, soi in ocente como una nobia

Mi hermana vive sobre la repisa de la chimenea

Annabel Pitcher (1982, Yorkshire)

Y seguimos con el relato de lo acontecido en nuestra sesión del Club de lectura Todo el mundo va del pasado sábado 14 de enero.

La novela de Annabel Pitcher narrada en primera persona por Jamie, un niño de 10 años que nos cuenta cómo murió su hermana, cómo se largó su madre, cómo su padre empezó a beber y…

A pesar de todo la voz de Jamie no pierde la esperanza, la ilusión, el sentido del humor y las ganas de vivir.

Una novela perturbardora que no deja indiferente a nadie y que augura un gran porvenir a esta joven narradora; su escritura convulsa, rápida, a trompicones, te engancha desde la primera línea.

*****************

Resultó un libro determinante para algunas de las personas que allí nos juntamos, a la mayoría nos emocionó y hasta conmocionó.

Pasen y lean

Me ha trasmitido mucho dolor; he sufrido y he llorado porque son historias muy reales.

*************

Me ha gustado la trama, cómo te va enganchando.

*************

Yo intentaba no dejareme llevar por los sentimientos que me iba produciendo la lectura, quería ver el toque de humor, de chispa, de gracia, que también la tiene pero al final acabé llorando amargamente.

Mi marido me decía ¡Pero qué libros lees hija mía! Finalmente él también lo ha leído y aunque es triste a los dos nos ha gustado mucho.

*************

El libro de mi vida, he llorado mucho.

*************

En la página 181 se me puso un nudo en el estómago… tuve que parar de leer. Me pasó como cuando leímos La carretera. Son libros tristes, que te deprimen, te perturban pero a la vez son muy hermosos y te alegras de haberlos leído.

*************

Me ha gustado la facilidad con que la autora consigue un toque de humor dentro de lo macabro de la situación; como cuando alguien se cae al suelo por la calle delante de ti y quieres ayudarle pero a la vez te mueres de risa.

*************

Me enganchó enseguida y lo de la muerte es que ante algo tan transcendental pues yo no me asombro de nada; a veces la realidad supera cualquier ficción. 

*************

Yo he estrenado el e-reader con este libro y me ha gustado la sensación y a mis hijas (de 14 y 16 años) también. ¡Me lo trajeron los Reyes!

*************

Cada persona sobrevive a la muerte de un ser querido como puede ¡Yo no juzgo!

*************

A mi me gustan los libros tristes porque dan alegría de vivir.

*************

La figura de la madre presente en toda la novela pero que no aparece hasta la página 192; y cuando aparece es solo un momento y te deja sin aliento, como se queda Jamie. Me gusta mucho cómo cuenta la historia, te crees esa voz narradora, ése niño. ¡Una delicia!

*************

Por favor, buscad libros un poco más alegres… no tan intensos…

******************

Y tuvimos que cortar porque la novela daba para mucho más pero se hacía tarde y había que volver a casa; así que nos despedimos y nos abrigamos bien ¡Qué frío!

Por cierto que la siguiente sesión será también muy intensa pero ésa es otra historia para otro día.

Increíbles libros informativos

Estupendos libros informativos publicados por Combel vistos por delante.

Ahora vistos por detrás. Cliquea en la imagen para leer los índices.

Hoy queremos presentaros estos increíbles libros informativos, nos gustan tanto que además de incluirlos en la lista de CANDIDATOS 20 cuentos 20 les dedicamos esta entrada. Están recién salidos del horno y los encontraréis en las librerías.

Historias increíbles 1 y 2  / Inma Pla (Imapla)y Montse Ganges. Combel, 2011 (10-99 años)

Si un buen día apareciese este anuncio en un periódico: Se buscan hombres para un viaje peligroso. Sueldo bajo. Frío extremo. Largos meses de completa oscuridad. Peligro constante. No se asegura retorno con vida. Honor y reconocimiento en caso de éxito.

¿Cuánta gente crees que se interesaría? Yo creo, que a pesar del paro, muy pocos. Pues éste es el texto del anuncio que Shackleton publicó en la prensa inglesa en 1914 para reclutar a los integrantes de la expedición transantártica que estaba preparando. Respondieron a este anuncio unos cinco mil hombres y algunas mujeres. ¡¡Increíble!! Veintisiete fueron los seleccionados.

Curiosidades como ésta y muchas más podréis descubrir en estos fantásticos libros informativos. Aventuras auténticas de viajeros, pilotos, navegantes, exploradores, alpinistas, atletas, nadadores y astronautas intrépidos. Con la información justa (ni mucha ni poca) apoyada con mapas y fotografías. Tiene una maquetación muy buena, con un lenguaje gráfico magnífico que permite un recorrido visual del libro muy ameno y agradable. Con mucho espacio en blanco que te deja respirar, que no te emborracha.

Con historias diferentes y de diferentes épocas: protagonizadas por hombres y mujeres valientes que persiguieron un sueño, una idea que a la mayoría les parecía inalcanzable e incluso disparatada. Relatos que demuestran de qué somos capaces o, al menos, de qué son capaces algunos.

Ideal para curiosos, amantes de la aventura, de la ciencia, del deporte, etc. Para leer cada noche un personaje con nuestros hijos a partir de 10 años pero también para adolescentes. Para disfrutar toda la familia. Estupendo también para Bibliotecas escolares, con un montón de posibilidades. Y por si todas estos argumentos no son suficientes ¡Encima es barato! 9.50 €