Páradais de Fernanda Melchor

IMG-20221105-WA0000

Logroño, Ateneo, 5 de noviembre de 2022. Club de lectura Todo el mundo va.

Luminosa estaba la mañana del sábado en Logroño, os resumimos aquí algunas de las cosas que comentamos sobre Páradais. Fernanda Melchor (México 1982) nació en una de las zonas más peligrosas de México y la violencia y la desigualdad han estado siempre presentes tanto en sus novelas como en su trabajo como periodista. Consigue transformar en literatura historias que pueden leerse en cualquier periódico mexicano.

paradaisLos protagonistas, dos adolescentes, uno rico (Franco) y otro pobre (Polo) comparten alcohol a destajo y cada uno a su manera están solos y sin salida. Polo bebe por no volver a casa sobrio, por no ver a su rígida madre y a la golfa de su prima despiertas. Y como telón de fondo las desigualdades sociales, la violencia contra las mujeres, etc.

Pero lo interesante de la novela no es tanto el tema, ya visto, ya tratado en el cine y en otras novelas, como la atmósfera que consigue crear, una atmósfera angustiosa, opresiva que te impregna y te atrapa y que te obliga a seguir leyendo.

Otro de los logros de la novela es cómo recrea el lenguaje popular. El vocabulario vulgar y de jerga le da autenticidad a la historia sin impedir seguirla en todo momento. Ella asegura que quiere confrontar al lector con ese lenguaje. Usa un vocabulario torrencial, frases soltadas a degüello.

El narrador es un narrador neutral, no sabemos nada de él, y quizá por ello resulta aún más desconcertante. Los personajes son complejos, cometen errores pero también tienen momentos de ternura. Por ejemplo cuando Polo recuerda a su abuelo, página 78.

Todas hemos estado de acuerdo en que es una novela dura que requiere cierta voluntad para acabarla. Intuimos que puede gustar a los adolescentes y sin duda provocar mucho debate. Antes de despedirnos entregamos ejemplares de nuestra siguiente lectura Los extraños de Jon Bilbao.

Leer es algo cotidiano

IMG20221001140449

Integrantes del club de lectura Todo el mundo va. Ateneo riojano. Logroño, 1 de octubre de 2022.

Un sol radiante lucía ayer sábado en Logroño. En esta primera sesión del club de lectura comentamos algunas de las frases del alegato a favor de la lectura de Bruno Le Marie, ministro de Finanzas francés, que se hizo viral en 2021. Fue un debate intenso en el que hubo muchas opiniones. La mayoría estuvimos de acuerdo en que envuelve la lectura en una atmósfera de santidad, la plantea como la solución a todos los males y en cambio demoniza las pantallas. Es un discurso muy tradicional que gusta a los adultos pero dudamos que compartan los jóvenes.

A nosotras nos parece que todo puede convivir y que hemos de huir de palabras grandilocuentes. La lectura ha de ser algo cotidiano. Lo importante es contar con buenas bibliotecas escolares, con personas formadas y entusiastas que las dinamicen y seleccionar buenos libros. También surgió la idea de que falta en televisión un programa dedicado a la LIJ.

Antes de despedirnos entregamos ejemplares de la novela para adultos Páradais y la novela infantil El primer caso. La segunda sesión del club Todo el mundo va será el sábado 5 de noviembre.

Política y álbum ilustrado

IMG_20220506_204219

Libros informativos que nos pueden servir para hablar de política en el aula (escuela o instituto) o en casa. Imprescindibles en la biblioteca escolar. De 9 a 99 años. Mejor con mediador adulto.

Hoy sábado ha amanecido soleado en Logroño y hemos tenido una sesión muy intensa en el club de lectura. Hemos empezado viendo la exposición de libros y comentando la selección. Básicamente hemos distinguido dos grandes bloques, por un lado los aspectos económicos (capitalismo, consumismo) y por otro los sistemas políticos (dictadura, democracia, anarquismo, fascismo, etc.). Hemos añadido un apartado para Guerras porque las guerras son también política. En realidad, todo es política.

Os dejamos aquí la lista, un listado en construcción: Politicayalbumilustrado2022

IMG_20220506_202926

Algunos de los libros de ficción y no ficción que hemos expuesto en el Ateneo. Abordan temas como la dictadura, la guerra, el racismo, clasismo, capitalismo, etc.  Logroño, 07-05-2022

Luego hemos pasado a debatir sobre Hay clases sociales (Equipo Plantel. Mediavaca), un libro informativo que da mucho pie para el debate. Explica el editor que se publicó por primera vez en 1978 y que aunque hemos cambiado mucho desde entonces, el texto sigue vigente y solo se han actualizado las ilustraciones.

Me ha llamado la atención lo que dice al final del libro: A finales de los años setenta muchas personas pensaban que las diferencias entre ricos y pobres se reducirían y soñaban con un futuro igualitario. Por el contrario, en los últimos años han aumentado esas diferencias: la clase media se ha empobrecido dramáticamente y muchas personas de la clase trabajadora no consiguen encontrar trabajo. 

Me gusta cómo distingue entre clase media y clase trabajadora. Ahora todos creemos ser clase media. / Me parece interesante para reflexionar con niñas y niños, ya la primera página te dice: Todos los hombres son iguales. Pero hay cosas que los hacen desiguales: la fuerza, el poder, el dinero y la cultura. 

El test sobre las clases sociales que incluye el libro me parece que da para hablar mucho. No se en qué contexto, quizá ahora mismo con el tema de la guerra de Ucrania, creo que cualquier momento es bueno si queremos profundizar. A partir de 5º de Primaria y en la ESO creo que es un libro muy valioso. / Las ilustraciones son rotundas, no se anda con pamplinas, muy claras y expresivas. Me gusta este Joan Negrescolor

Yo creo que el tema de fondo es que este sistema capitalista y la globalización y el consumo y el petróleo y la deforestación y la contaminación, todo este engranaje hay que frenarlo. Para mi la pregunta es ¿A qué estamos dispuestos a renunciar?

Apenas hemos podido hablar del cómic Los Mumin en La Riviera. Pero no pasa nada, lo importante es que hemos compartido un montón de libros (ampliar las dos imágenes para verlos bien) y de ideas y nos hemos ido a casa llenas de propuestas. El club de lectura en el Ateneo volverá en octubre. ¡Felices vacaciones!

Todo sobre la gala de los 20 de Tomasa

IMG_20220402_125627

Maria Ramos Corral ha presentado la gala de los 20 de 2022 y además el álbum Con el tiempo de Magdalena Matoso. Es una muchacha que vale para cualquier tipo de eventos. 

La gala de los 20 ha sido variada, alegre y divertida. Una gala muy golmaja como habíamos avanzado. La primera en aparecer ha sido la presentadora de la gala, Maria Ramos Corral. Elegante, con sandalias arrebatadoras y con la naturalidad y sentido del humor que la caracteriza.

IMG_20220402_111229

Beatriz Gómez con su hija Muriel han presentado Miffy y se han traído los peluches de casa.

Beatriz también ha presentado Nunca jamás comeré tomates de Lauren Child. Se ha traído tomates de casa y todo pero no tenemos foto. Luego ha llegado una gallina con guitarra y todo.

IMG_20220402_112232

Elisa Tobalina cantando En la verde colina. Ha hecho partícipe al público, hemos cantado como si no hubiera un mañana. A la derecha Dolores  Martínez nos iba mostrando el álbum en cartoné.

Tras el espacio musical han llegado las hermanas González. Lo que más nos gusta de la gala es cómo cada persona lleva el libro a su entorno y lo trabaja como mejor le parece. Y es esa diversidad lo que nos enriquece.

IMG_20220402_113523

Maria José González (dcha.) y su hermana Marisa han presentado En la ciudad de Dominika Lipniewska. Marisa es maestra de Infantil y había leído cons su alumnado el álbum y recogió todas las opiniones que le fueron dando. ¡Ha sido fantástico por la frescura de la chiquillería!

Unos se habían fijado en que había mucho azul en el álbum, otros querían ir a esa ciudad, y todos habían elegido su página preferida. Le vamos a pedir a Maria José que nos mande los textos que han leído para colgarlos aquí. Marisa ha presentado también, ella sola, la novela juvenil Lo que pensamos, lo que hicimos.

IMG_20220402_115238

Como detective profesional Doña Aroa Martínez nos ha dado algunas claves para leer con éxito Enigmas. Detectives a domicilio 3 de Paul Martín. Nos ha hablado de sospechosos, de testigos, etc.

Aroa Martínez es la Tomasa más joven de la asociación. Fijaros si es joven que nos ha contado que de pequeña ya leía libros de enigmas; y que por eso eligió presentar este. Esta era su primera gala de los 20. Lo más divertido ha sido que uno de los niños presentes le ha preguntado a su madre si era una detective de verdad.

IMG_20220402_113036

Inma Corral nos ha hablado de la fotógrafa Ylla y de Dos ositos. Jara y Muriel han hecho de ositas.

El vistoso mantel de papel está inspirado en un cuento de Jon Klassen: El lobo, el pato y el ratón. Fue 20 el año pasado pero no lo pudimos estrenar por la pandemia, así que este año lo hemos rescatado.

IMG_20220402_111543

En la pantalla el alumnado de Dolores Martínez (Loles) desfila presentando el libro informativo En movimiento. Era un poco complicado traerlos a la gala así que Loles los grabó y los hemos visto y oído hablar del álbum. ¡Muy entregados!

IMG_20220402_113919

Ana Martínez ha encontrado la manera de relacionar los dos cómics que presentaba Fox+Chick y El club de los amigos. Se ha traído una marioneta (le encantan) y le ha explicado cómo hacer amigos.

Y aquí hemos hecho un pequeño descanso para tomar chocolate con churros. Justo debajo del Ateneo, cruzando la calle, hay una magnífica churrería y allí lo hemos encargado todo.

IMG-20220402-WA0014

Mojando churros en el chocolate. ¡No se pierdan el morrito de la gallina! 

Y hemos seguido. Algunos libros se han quedado sin presentar porque las madrinas han sufrido algunos altercados. Por ejemplo María Paniego que iba a presentar Jonathan y el metro no ha podido venir por la nieve, en su pueblo había caído un montón. Beatriz Marín que presentaba El explorador del Amazonas estaba enferma, pero nos ha mandado a su hija Jara que ha participado intensamente de todo con su amiga Muriel.

IMG_20220402_123446

Mari Cruz Sáenz nos ha animado a leer Becky Riott de Mariano Pardo. Vale la pena por la historia, por cómo la cuenta y la edición es estupenda. 

Mari Cruz no es una gran lectora de cómics pero cuando recomendamos uno se apunta y está empezando a disfrutarlos.

IMG_20220402_120405

Irache González  y un amigo han leído en voz alta y dramatizado uno de los cuentos de Emilia Pardo Bazán recogidos en El encaje roto

Irache es una gran lectora, trabaja en una librería y aunque algunos sábados trabaja, cuando libra, viene al Ateneo y nos cuenta cosas muy interesantes.Tiene otro punto de vista al de las maestras que es lo que más abunda en el mundo tomasil. ¡Y eso es fantástico!

IMG_20220402_124850

Mari cruz Zurbano nos ha invitado a leer Túneles de Rutu Modan. Un cómic con muchos niveles de lectura.  Línea clara, aventura y trasfondo histórico. ¡Uno de los mejores cómics del año!

Y la última en presentar un libro ha sido Carmen Sáez: Páradais. Una novela de la mexicana Fernanda Melchor que leeremos en el club en noviembre porque hay un lote para clubes de lectura en la Biblioteca de La Rioja.

IMG_2223

Carmen Sáez ha simulado ser Polo, uno de los protagonistas de la novela Páradis que trabaja en el mantenimiento de una urbanización de ricos. Ha insistido en que toda la culpa era del gordo. Eso sí, el acento mejicano no le ha salido…

Y así hemos llegado al final. Solo nos faltaba la foto de grupo. ¡El año que viene más!

IMG_2229

Gala de los 20 cuentos 20 de 2022. Logroño, Ateneo riojano, 2 de abril de 2022.

Nunca jamás comeré tomates

IMG_20220305_121419

Mari Cruz Zurbano contando Nunca jamás comeré tomates de Lauren Child. Rescatado por la editorial Lata de Sal en 2021 y flamante 20 de este año. Es el único título disponible de Child en español ahora mismo. Club de lectura Todo el mundo va. Logroño,  05-03-2022

Todos los libros de la serie Charlie and Lola, o Juan y Tolola en español, comienzan con  Charlie diciendo: Tengo una hermana pequeña, Lola. Es pequeña y muy divertida. Y a partir de ahí van surgiendo las tramas. Juan es bueno e ingenuo y Tolola una niña muy lista y un poco manipuladora a pesar de ser más pequeña que su hermano. El padre y la madre raramente aparecen en las historias y siempre como secundarios. Para crear a Lola, Lauren Child se basó en una chica con aspecto de duendecillo que vio en un tren, estaba con sus padres, una pareja joven, y los bombardeaba a preguntas.

Teníamos ganas de rescatar a esta gran autora, Lauren Child, que tanto éxito tuvo con esta serie de libros y de televisión. Pero inexplicablemente sus álbumes llevan años descatalogados en España y ha sido ahora cuando la editorial Lata de Sal ha publicado uno de los mejores títulos: Nunca jamás comeré tomates. Solo el título es ya un hallazgo. Ojalá publique el resto de títulos de la serie.

IMG_20220310_114357

Lauren Child (Londres, 1965) es una gran admiradora de E. H. Shepard (Historias de Winny de Puh) , Quentin Blake, Carl Larsson, Ludwig Bemelmans (Madeline), Florence Parry Heide y Edward Gorey (Tristán encoge) , etc. Además de ilustradora es una exitosa empresaria, creó muy joven su propia empresa, Chandeliers for the People, fabricaban pantallas para lámparas. Y también diseña para la industria textil, un aspecto que se aprecia en su obra.

Crea los personajes dibujando en papel, luego los recorta y los escanea y ya en el ordenador va creando los fondos. También usa mucho la fotografía. Maneja la tipografía de forma muy atrevida, letras que se mueven, que bailan en la página, textos encajados muy oportunamente en los escenarios del cuento, etc. Su estilo basado en el collage es un poco retro, muy pop y a la vez muy contemporáneo.pippi81mNC+R9-iL

Todos sus álbumes son muy imaginativos y lo mejor de todo, tienen una chispa de humor. Un humor del que el niño se siente cómplice. Llevamos Nunca jamás comeré tomates al club de lectura de Manzanitas y todos los niños y las niñas se lo querían llevar a casa. ¡Les encantó!

Siempre digo que mires a tu alrededor. Las ideas están absolutamente en todas partes. Todos los días vemos y escuchamos cosas increíbles, luego una idea lleva a otra. Todos tenemos mentes curiosas y todas estas oportunidades a nuestro alrededor. Tener creatividad en tu vida es muy enriquecedor. Puede ayudarte mentalmente e incluso puede conducirte a una carrera. 

Child ha ilustrado las portadas de dos grandes clásicos: Pipi Calzaslargas y Ana la de tejas verdes. Los editores buscan con ello atraer a una nueva generación de jóvenes lectores a las historias clásicas. ¿Se nota mucho que nos encanta Lauren Child? ¡Estupendo para regalar el día del libro! Recomendado para edades entre 4 y 8 años.