Japuta o palometa

Imagen del libro Hasta casi 100 bichos de Daniel Nesquens. Ilustrado por Elisa Arguilé.

Ayer en el club de lectura con niñas y niños de 9 a 12 años, Manzanas tempranas, nos reímos mucho. Uno de los chavales, con aspecto muy serio, dijo que quería leernos un relato que le había gustado del libro de Daniel Nesquens, Hasta casi 100 bichos. Por supuesto le animamos a hacerlo porque la lectura en voz alta es también uno de los objetivos del club. Como os digo, con gesto muy serio, empezó a leer Japuta, en la página 96.

La japuta es un pez pelágico del Mediterráneo de color negruzco, aplastado y de forma ovalada. Es algo feo, tiene malas pulgas y vive en aguas poco profundas. Con ese nombre la japuta tiene que ir por el fondo del mar con la cabeza agachada. Pusilánime. Con la mirada baja, como buscando caracoles. Y la pescan. Desde el barquito, el pescador andaluz de rostro moreno, lanza su sedal y la captura…

Y todo esto y más lo leyó el chaval muy serio, y claro nos empezamos a reír y el resto de sus compañeros querían ver cómo estaba escrita en el libro esa palabra, japuta. Y todos querían llevarse el libro a casa. Explicamos que la japuta es un pescado que en Andalucía se conoce popularmente con ese nombre y en otros sitios de España se le llama palometa. Y todos dijeron que querían comer japuta. Y es que no hay nada como el boca a boca para animar a leer. Nos fuimos a casa tan contentas.

20 Cuentos de gallinas

Nuestros cuentos de gallinas favoritos. Búscalos en la biblioteca más cercana a tu casa o en la de tu cole. Hemos actualizado la foto con fecha 07-06-2019 con nuevas aportaciones.

Acabamos de volver de un taller y recogiendo los libros hemos caído en la cuenta de la cantidad de cuentos que hay protagonizados por gallinas o con mucho papel en la historia. Que si tradicional,  sin palabras, poesía de tradición oral, libro informativo con fotos, hasta un cómic. Así que ni cortas ni perezosas los hemos ido apartando y aquí os dejamos la foto.

Luego hemos pensado que merecían un listado en condiciones. Si echáis en falta alguno que os gusta especialmente mandadnos un correo y lo estudiaremos. Y es que podemos montar en el cole o en la biblioteca una pequeña exposición con muy pocos libros, eso sí, muy seleccionados y con un centro de interés claro y atractivo, los animales siempre funcionan.

Si la colocamos en un lugar de paso (un pasillo, un vestíbulo) todo el mundo leerá al menos los títulos, las imágenes de las cubiertas, echará un ojo a las fotos del libro informativo, etc. Es interesante mezclar los géneros. Este libro informativo de La cría de gallinas puede servirnos para proponerles un ejercicio de escritura creativa. Eligen una de las razas de gallinas que aparecen y se inventan una pequeña historia (no más de medio folio) y usando el glosario para ampliar vocabulario. ¿Qué es la gallinaza? Si además podemos visitar una granja, etc. tenemos ya un curso inolvidable.  cuentosdegallinas20  ¡A cacarearlos!

La Real Expedición Filantrópica de la Vacuna

Corbeta María Pita zarpando de uno de los puertos del Caribe (1803-1804) / Grabado de Francisco Pérez (BNE).

Este sábado 11 de noviembre en el Ateneo nos juntaremos para hablar de la Real Expedición Filantrópica de la Vacuna que dio la vuelta al mundo. Su objetivo era que la vacuna de la viruela alcanzase todos los rincones del Imperio español, ya que la alta mortandad del virus estaba ocasionando la muerte de miles de niños.

Hemos llegado a conocer este asunto gracias a María Solar, autora de Los niños de la viruela. Un relato ambientado en 1803 que nos ha cautivado por su prosa fresca, rápida, que nos mete de lleno en temas que forman parte de nuestra historia: los hospicios, el hambre, la miseria, las vacunas, etc. Le hicimos una entrevista en nuestro programa Tomasa en la radio. Podéis escucharla aquí a partir del minuto 33.

Tendremos como invitada especial a Palmira Palacios, enfermera, que nos explicará cuando oyó hablar por primera vez de este tema y cómo transportaban la vacuna. Este es el primer lote de libros prestados por la Biblioteca de La Rioja y estamos muy interesadas en ver si esto fomenta o no el debate y la asistencia a nuestro club de lectura.

Luego hablaremos también de la colección El mapa de mi cuerpo Editados en Japón entre los años 80 y 90 y en España a partir de 2008 por Media Vaca. ¡Hasta el sábado a las 11 en punto!

Carta de Tomasa a sus majestades

Queridos Majestades Reyes Magos del Oriente:

me llamo Tomasa y vivo en Logroño.

Les escribo a ustedes con urgencia
porque quiero ir a un sitio y necesito un libro… Sí, ya se que es raro pero es  así.

¿Por qué? se preguntarán ustedes majestades, pues porque estoy hasta el moño de que mi padre vaya al Ateneo riojano los sábados.

¿Y a qué va ? a hablar de cuentos, sí de cuentos… ; fíjense qué injusticia tan gorda que solo pueden ir padres y madres, los niños no…

Bueno pues por primera vez van a invitar a los niños y tenemos que ir cada uno con la familia que tenga en su casa.

El libro tiene que ser El viento en los sauces.

No tengo ni idea de qué va, pero éso es lo de menos…

A mí lo que me interesa es ir y leer en voz alta (espero que pongan micrófono) y que me oigan hasta en Sebastopol… y luego salir en las fotos , en la radio y en la tele por supuesto.

¡Ya me estoy imaginando entrando en el Ateneo con mi vestido rojo!

Mi amiga Karmele está que trina porque ese día es lunes y tiene gimnasia rítmica…

Mi padre dice que no sea hipócrita y que ponga en la carta toda la verdad sobre mí, así que les confieso que no me he portado bien este año: sobre todo tengo problemas en el recreo porque solo quiero jugar a balón quemado y cuando juego siempre gano… y si no gano me enfado y me voy.

También tengo serias dificultades para permanecer callada; no me andaré con rodeos: a veces no dejo hablar a mis compañeras…

Además ansío un disfraz de capitán, con su peto, su escudo y una buena espada; la espada es lo más importante y que no sea láser por favor, que sea de hierro.

POSDATA

Por favor no me traigan vestidos de lazos cursis que en el parque se enganchan en cualquier clavo o rama y por menos de nada te das un golpe, a mi me va más el rollo gótico… en general que no venga nada rosa en el paquete por favor.

¡Que tengan buen viaje y en Logroño les espero!

Les recomiendo pasar de los camellos y venir en tren que acabamos de estrenar una estación que quita el hipo.

Diciembre 2011 ¡Observen qué pedazo de estación de trenes acabamos de inaugurar en Logroño!

——————————–

Aviso a navegantes

La edición de Valdemar es estupenda y la tienen en tapa dura y blanda; la de Anaya también nos gusta mucho porque la traducción es muy buena.

Cada una que encargue la que más le apetezca porque son las dos muy recomendables.

Alicia gamberra y gótica

De la mano de Tim Burton nos llega una nueva versión de Alicia en el país de las maravillas; tratándose de Burton seguro que el resultado es memorable. Alicia es uno de esos libros que todos creemos conocer pero muy pocos hemos leído de cabo a rabo. Anaya acaba de editarla en una edición impecable con ilustraciones de Tony Ross.

La historia sigue tan fresca como cuando la escribió Lewis Carroll, llena de juegos de palabras, salpicada de absurdas y deliciosas poesías; para leer en voz alta a nuestros hijos, aunque sea unas cuantas páginas, os enganchará. En realidad es una obra para adultos que podemos compartir con nuestros hijos o descubrirla a su lado, a partir de 10 años.

Nos gusta tanto que la hemos incluido en nuestra lista de Candidatos a 20 cuentos 20 de 2010. Ojalá la película sirva para que los adolescentes se acerquen a este clásico de la literatura universal.