Leyendo Persépolis

El sábado 16 de enero hablaremos de Persépolis y de la deuda de esta obra con el Epiléptico de David B. Y de cómo autoras más jóvenes siguen la estela de Satrapi, es el caso de Zeina Abirached. 

Una niña preguntona e irreverente educada en una familia culta, progresista y laica, se ve inmersa de repente en una dictadura y una revolución en el Irán de los años ochenta. Esa niña nos lo cuenta todo en Persépolis, la novela gráfica de Marjane Satrapi (Irán, 1969) publicada hace ya veinte años. Hemos querido volver a ella por varias razones:

  1. Marcó un hito entre los cómics escritos por mujeres, hasta entonces muy poco leídos por los hombres. Y mujeres que no eran amantes del género se iniciaron en él.
  2.  Los temas que trata (falta de libertades, desarraigo, etc.) están de plena actualidad en una Europa a la que siguen llegando miles de refugiados. Por no hablar del debate sobre el velo, la explotación sexual de la mujer, etc.
  3. El propio hecho de la disponibilidad de ejemplares (un lote para clubes de lectura) en las Bibliotecas es un claro indicador de que estamos ante una novela gráfica que ha trascendido y permanecido en el tiempo. No en vano este cómic aparece como lectura obligatoria en el programa de 250 universidades americanas.
  4. Ha creado escuela. Es amiga de David B, el autor de Epiléptico: la ascensión del gran mal. Ella reconoce que tiene una gran deuda con esta obra y con su amigo David. Pero también hay autoras muy jóvenes como Zeina Abirached (Beirut, 1981) que se han inspirado en Persépolis para desarrollar su trabajo.
  5. Reservoir Books ha publicado en 2020 una nueva edición con nueva traducción de Carlos Mayor y nuevo formato. Y va a hacer lo mismo con el resto de su obra. Este próximo jueves llega a las librerías Bordados

Satrapi cuenta que necesitaba escribir su historia y que fue su amigo David B el que la animó a hacerlo a través del cómic. Ella había estudiado en la Escuela Superior de artes decorativas de Estrasburgo y pintaba. Otra de sus motivaciones fue que quería  romper con estereotipos erróneos acerca de su país natal: todos los iraníes son fanáticos religiosos y todas las mujeres viven sometidas al terror y la sumisión. Pero ni por asomo imaginaba el bombazo que iba a suponer su obra en toda Europa. Y que además la llevaría al cine ella misma y con tanto éxito.

Contaremos además con la colaboración especial de Jeremías Lera Barrientos, profesor de cultura clásica riojano que nos contará por qué es una de las lecturas que recomienda a su alumnado. 

Abordaremos también la obra de Max Velthuijs y su serie de Sapo, Pata, Rata y Cerdito publicada por Ekaré. Al final de la mañana entregaremos ejemplares de El cuento de la criada de Margaret Atwood que protagonizará la sesión del mes de febrero. Os esperamos el sábado 16 de enero en el Ateneo riojano a las 11.00 horas. 

Al cine con El pequeño vampiro

Por fin se ha estrenado en España El pequeño Vampiro, dirigida por el gran autor de cómics Joan Sfar. Vampir nació primero como cómic pero ante el éxito abrumador ha saltado a la pantalla de la mano del propio Sfar. Vampir se aburre mucho en su mansión y sueña con ir al cole y hacer amigos. Así es como conoce a Miguel pero claro luego llega el malo y ..

Sfar es uno de los grandes maestros del cómic europeo y os encantará su universo lleno de creatividad. Consigue aunar ternura, misterio y aventura. Y todo sin moralejas petardas.

Aprovechad para llevar a los peques, desde 9 años hasta 99. Y si os gusta luego os pasáis por la Biblioteca a por los cómics. A nosotras nos encanta, lo elegimos 20 en 2017. En Logroño la pasan en los Cines 7 Infantes. Con mascarilla y en familia (no más de cuatro personas por el coronavirus) al cine. Nosotras iremos mañana viernes 8 de enero pero si alguien ya la ha visto que nos cuente.

Pequeño Vampir en Sitges

Estos días se celebra el Festival de Sitges y durante toda la semana podrá verse Petit vampire. La peli está basada en el aclamado cómic de Joann Sfar, Pequeño vampir, un 20 de Tomasa del año 2007 editado por el editor riojano Fulgencio Pimentel. Por cierto que publicará muy pronto una secuela protagonizada por la sinuosa Aspirina. Confiamos en que la peli, dirigida por el propio Sfar, se estrene pronto en España y llegue también a Logroño. De momento este puente estamos releyendo todas las aventuras de Vampir. En la biblioteca encontraréis las distintas ediciones, ampliad la imagen de abajo. ¡Quién pudiera estar en Sitges! 

Primero lo publicó Alfaguara, luego Oceáno Travesía y finalmente Fulgencio Pimentel se hizo con los derechos en español para todo el mundo y, con una nueva traducción, recopiló todas las aventuras en un volumen. ¡Una joya para los amantes del gran Sfar!

Imbatible y El paraíso del necio

Club de lectura Todo el mundo va. Ateneo riojano. Sábado 3 de octubre de 2020. 11-13 horas.

Hoy sábado en Logroño ha amanecido lloviznando así que hemos agarrado el paraguas y con mucha ilusión hemos caminado hasta el Ateneo. Allí nos hemos juntado 18 personas dispuestas a retomar nuestro club de lectura Todo el mundo va. Desde el pasado mes de marzo no habíamos pisado este salón. El aforo se ha reducido mucho y no podemos sentarnos juntitas pero sí vernos y escucharnos.

Hemos empezado haciendo una lectura dramatizada de El paraíso del necio, un cuento de Isaac Bashevis Singer. Y luego hemos hablado de Imbatible, el único verdadero superhéroe del mundo del cómic. Un tebeo de línea clara y colores luminosos y alegres que te cautiva al primer golpe de vista. Hemos echado unas risas con eso de que salta en el espacio y el tiempo y rompe la cuarta pared. Lo recomendamos mucho para niñas y niños de todas las edades (de 9 a 99). Imprescindible en la Biblioteca escolar y muy chulo para regalar.

Al final de la sesión hemos entregado ejemplares de Génie la loca y Ariol, un burrito como tú y como yo. Esta primera cita nos ha sabido a poco pero volveremos a juntarnos el sábado 7 de noviembre y será todavía mejor. ¡Mucha salud para todas! 

Imagen

Avni: animal verdaderamente no identificado

Este chaval tan simpático es Vincent Caut (Francia, 1991) dibujante del cómic Avni que llegará a España en abril de la mano de Astiberri. El guionista es Romain Pujol. ¡Es fantástico!

Aquí estamos las Tomasas confinadas en casa, en modo teletrabajo y alternando el ordenador con la cocina y la lectura con la lejía, que estamos dejando la casa como los chorros del oro. Dado que seguramente no podremos celebrar el día del libro el próximo 23 de abril, ya se habla de dejarlo para junio, hemos decidido cambiar de pantalla. Dejamos nuestra lista de 20 para cuando podamos pisar la calle y vamos a ilusionarnos con lo que ocurrirá cuando pase esta pandemia del coronavirus.

Y una de las cosas que nos alegra es la llegada a España de Avni: animal verdaderamente no identificado. No es un perro, ni un gato, ni un oso, pero tiene unos poderes extraordinarios. El guión es de Romain Pujol y el dibujo de Vincent Caut. Hemos leído un pequeño avance y nos encanta.Y se lo debemos a la editorial Astiberri. Ha triunfado en Francia, van ya por el volumen 5. El dibujo recuerda un poquito a nuestro querido Ariol y las aventuras también suceden en el cole y en casa pero tiene personalidad propia. Y solo costará 10 euros. Estupendo para regalar, intercambiar, etc.

Mucho ánimo y ahora más que nunca leed en voz alta a vuestros chiquillos por lo menos un cuento cada noche. ¡Quédate en casa por ti, por mí y por todos nuestros compañeros!